Important Notice / 重要事項

ご宿泊日の3日前までにご予約を完了ください。
例:11/30 ご宿泊 → 11/27 までに予約必須(11/27以降は送迎不可)

Please complete your reservation at least 3 days before check-in.
Ex: Stay on 11/30 → Must book by 11/27 (No shuttle after 11/27)

入住日前至少 3 天完成預約。
例:11/30 入住 → 最晚 11/27 預約(11/27 後無法提供接駁)

予約情報 / Reservation Info / 預約資訊

以下の情報をご入力ください · Please fill in the following · 請填寫以下資訊

Please enter your name / お名前をご入力ください
Required / 必須
Required / 必須
Valid email required / メールアドレスをご確認ください
Required / 必須
Required / 必須

送迎バス / Shuttle Bus / 接駁巴士

河口湖駅 → ホテル 15:50 Kawaguchiko Station → Hotel
河口湖車站 → 飯店
ホテル → 河口湖駅 10:00 Hotel → Kawaguchiko Station
飯店 → 河口湖車站
※河口湖駅 10番のりば · Stop No.10, Kawaguchiko Station · 河口湖10號巴士站牌
※上記以外の時間帯は運行がございません · No service outside these times · 除上述時間外不提供運行
河口湖駅 → ホテル 15:50 発車
Kawaguchiko Station → Hotel : Departs 15:50 / 河口湖車站 → 飯店:15:50 發車
ホテル → 河口湖駅 10:00 発車
Hotel → Kawaguchiko Station : Departs 10:00 / 飯店 → 河口湖車站:10:00 發車
送信に失敗しました。ネットワークをご確認の上、再度お試しください。
Submission failed. Please check your connection and try again.
送出失敗,請確認網路連線後重試。

ご協力誠にありがとうございます!
Thank you for your reservation

ご予約いただき、誠にありがとうございます。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

We look forward to welcoming you.
感謝您的預約,期待您的光臨。

送信中 / Sending / 送出中...